@zettt:
Vielen Dank, dass es mal wieder ein OS X-Screencast auf Deutsch gibt.
Ich habe zwar bei den englischen Screencasts keine Verständnisprobleme, aber in den deutschen Screencasts kommt meines Erachtens mehr Charakter rüber. Vielleicht liegt das einfach daran, dass es die Muttersprache ist. ;)
Was ist denn Eure Motivation, die Screencasts auf Englisch zu machen? Gibt es nicht gerade für englischsprachige OS X-Nutzer schon genügend Quellen?
Es gibt doch auch immer deutschsprachige Nutzer, die für deutsche Hilfequellen superdankbar sind. Und da ist mir zum Beispiel kein anderer Screencast bekannt.
Siehe ein Kommentar weiter oben. ;)
Deshalb zum Beispiel. Wir haben laut Statistik 50%Deutsche und 50% englisch- oder anderssprachige Besucher. Warum ausgrenzen?
Nein, nein natuerlich nicht. Ich verstehe schon, dass es dieses Problem der Multilingualitaet gibt. Am liebsten wuerde ich jeden Screencast auf deutsch und englisch gleichzeitig erstellen.
Da es aber soviel Arbeit ist einen Screencast zu erstellen sind zwei fast unmoeglich. Ich habe mir aber fuer weitere Screencasts etwas ueberlegt mit dem ich dieser Multiforderung naeher kommen moechte.
uberVU - social comments - Social comments and analytics for this post...
This post was mentioned on Twitter by Zettt: RT @macscreencasts: Neuer Screencast: OS X ...
[..YouTube..] English would be nice. If not, thank you anyways.
@zettt: Vielen Dank, dass es mal wieder ein OS X-Screencast auf Deutsch gibt. Ich habe zwar bei den englischen Screencasts keine Verständnisprobleme, aber in den deutschen Screencasts kommt meines Erachtens mehr Charakter rüber. Vielleicht liegt das einfach daran, dass es die Muttersprache ist. ;)
Was ist denn Eure Motivation, die Screencasts auf Englisch zu machen? Gibt es nicht gerade für englischsprachige OS X-Nutzer schon genügend Quellen?
Es gibt doch auch immer deutschsprachige Nutzer, die für deutsche Hilfequellen superdankbar sind. Und da ist mir zum Beispiel kein anderer Screencast bekannt.
Schönen Abend! fellowweb
Siehe ein Kommentar weiter oben. ;) Deshalb zum Beispiel. Wir haben laut Statistik 50%Deutsche und 50% englisch- oder anderssprachige Besucher. Warum ausgrenzen?
Hi Zettt,
krass, mit so einem Anteil hätte ich wirklich nicht gerechnet. Das ist echt cool, Gratulation.
Ich wollte auch auf keinen Fall diskriminierend sein und ich hoffe, dass es auch nicht so rüberkam.
Nein, nein natuerlich nicht. Ich verstehe schon, dass es dieses Problem der Multilingualitaet gibt. Am liebsten wuerde ich jeden Screencast auf deutsch und englisch gleichzeitig erstellen.
Da es aber soviel Arbeit ist einen Screencast zu erstellen sind zwei fast unmoeglich. Ich habe mir aber fuer weitere Screencasts etwas ueberlegt mit dem ich dieser Multiforderung naeher kommen moechte.
Moin Zett, wieder mal n super Screencast! :-)